---

Geschrieben von Lord Syn am 09.12.2006 um 17:59:

In Österreichischen Geschäften Preisschilder auf Türkisch!

In österreischischen Geschäften der Kette Interspar werden Preisschilder mittlerweile auf Türkisch ausgegeben!

Na, was sagt man denn dazu....

Zitat:

„Ist es wirklich notwendig, die aktuellen Sonderangebote auch in türkischer Sprache aufzustellen?? Fühle mich schon bald als Fremder im eigenen Land, das geht wirklich zu weit!!!!! Ständer mit Feilbietung der aktuellen Sonderangebote in der Gemüseabteilung: nur leider in TÜRKISCH!!!! WAS SOLL DAS, BITTE!!! In Österreich wird deutsch gesprochen!!!!!!“

Quelle: http://www.diemucha.at/ranking/thisweek.php

---

Geschrieben von Phönix am 09.12.2006 um 18:13:

 

In der nähe der Base wird in Dollar ausgezeichnet... Und ich kann sogar mit Dollar zahlen. Das ist Deutschland. Unsere Währung ist der Euro.

Davon abgesehen dass es ist mir vollkommen egal ist, was ist das Problem? Dass es dort Türken sind?

---

Geschrieben von blackrider am 09.12.2006 um 18:14:

 

Hrm... könnte mal jemand eine Statistik erstellen, wie viele der letzten von Syn erstellten Threads nach dem Motto "übertriebene Toleranz gegenüber Ausländern" gehen?

---

Geschrieben von Lord Syn am 09.12.2006 um 18:33:

 

Wenn du gleichzeitig eine Statistik über themenfremde Beiträge in meinen Themen erstellst...?

Ich bin einfach der Meinung, daß die Menschen aufgeklärt werden müssen, wie sehr die deutsche Kultur infiltriert wird und wie viele deutschfeindliche Äußerungen und Handlungen ohne weiteres zugelassen werden!

Darum sind viele meiner Themen in diesem Forum auch dergestalt einzuordnen!

---

Geschrieben von Beelzebub am 09.12.2006 um 18:55:

 

Zitat:

Original von Lord Syn Ich bin einfach der Meinung, daß die Menschen aufgeklärt werden müssen, wie sehr die deutsche Kultur infiltriert wird und wie viele deutschfeindliche Äußerungen und Handlungen ohne weiteres zugelassen werden!

heutzutage sieht es doch überall auf der welt so aus

---

Geschrieben von Lord Syn am 09.12.2006 um 18:56:

 

... was nicht heißt, daß man es einfach so hinnehmen muß, oder?

---

Geschrieben von MoD3000 am 09.12.2006 um 19:22:

 

Es passt verdammt zu den letzten von dir erstellten Themen, Syn, dass die Story absolut belanglos ist.
Wie du vergessen hast, zu zitieren:

Zitat:

Quelle: http://www.diemucha.at/ranking/thisweek.php Einer unserer Poster schrieb bereits einen Lagebericht: „Übrigens waren wir gerade beim besagten Interspar. Schaute mich um wegen besagten Schild/ern, konnten aber nichts finden.“

Ich finde es absolut hypokritisch, wegen EINES Interspars, der angeblich türkische Preisschilder aufgestellt hat, so ein Trara zu machen. Das alles passt so genau in das Bild - du springst auf jeden noch so kleinen Furz, der so aussieht, als ob er sich für Stimmungsmache gegen "die Anderen" nutzen lässt. Ich mach dir nen Vorschlag: hör auf mit dem Scheiß und befass dich damit, die "deutsche Sache" zu fördern. Tritt einem der vielen Vereine zur Reinhaltung der deutschen Sprache bei, veranstalte Traditionsfeste, meinetwegen schreib ein Pamphlet über vergessene deutsche Heldensagen, wenn dich die deutsche Kultur so anrührt.
Ich halte alles oben genannte für sinnfrei, aber wenigstens würde mir die produktive Auseinandersetzung mit einem Thema deiner Wahl so etwas wie Respekt abnötigen. Diese Gülle, mit allem Respekt, verdient ihn nicht.

---

Geschrieben von heineken am 09.12.2006 um 19:34:

 

Zitat:

Original von Lord Syn Ich bin einfach der Meinung, daß die Menschen aufgeklärt werden müssen, wie sehr die deutsche Kultur infiltriert wird und wie viele deutschfeindliche Äußerungen und Handlungen ohne weiteres zugelassen werden!

Ich hoffe, dir ist klar, dass du in diesem Thread aber davon redest, wie sehr die ÖSTERREICHISCHE Kultur infiltriert wird von ÖSTERREICHfeindlichen Elementen! Da ist bitteschön ein Unterschied!

---

Geschrieben von Mea Culpa am 09.12.2006 um 19:57:

 

Ich sehe ehrlich gesagt auch kein Problem darin.

Selbst unsere Sprache ist ja nicht vollkommen "deutsch".
Du weißt doch: Ca. die Hälfte davon ist lateinabstammend und/oder aus dem Griechischen
entlehnt.
Und natürlich haben wir auch Wörter aus dem Frankreich des Barock
Zur Zeit von Katharina der Großen, glaube ich, wurde am russischen Hof
nur Französich gesprochen. Weiß Jemand ob das stimmt?
Schilder auf Türkisch-naja, für gewisse Personen ist das sicher hilfreich.
Ich würde deshalb keinen Hermann daraus machen, Syn.
Nicht jedes Staubkorn ist ein Schmutzfleck.
Was würdest du denn überhaupt machen?
Wenn du in die Türkei auswandern müsstest, würdest du doch sicher auch deine Kultur
bewahren wollen, oder nicht?
Und würdest du dich nicht darüber freuen wenn dir Jemand Zuvorkommenheit entgegenbringen würde?
Dein Argument wäre jetzt sicher:" Aber das machen die doch auch nicht."
Ja, aber wir brauchen uns die Anderen ja nicht zum Vorbild nehmen.

Das ist jetzt nur meine Meinung.

---

Geschrieben von blackrider am 09.12.2006 um 20:29:

 

Meine Oma hat mich auch immer vor der Infiltration des kapitalistische, klassenfeindlichen Auslandes gewarnt. :>

---

Geschrieben von quigor am 09.12.2006 um 21:16:

 

Zitat:

Original von MoD3000 Ich finde es absolut hypokritisch, wegen EINES Interspars, der angeblich türkische Preisschilder aufgestellt hat, so ein Trara zu machen.

Dir ist also die Tragweite dieses Ereignisses nicht in seiner ganzen Schwere bewußt? *g*
Österreich wohl auch nicht.

Um genau zu sein, hat es eigentlich nur eine einzige kulturelle Bedrohung gegeben, auf die Österreich massiv und geradezu hysterisch reagiert hat...

Zitat:

Original von heineken Ich hoffe, dir ist klar, dass du in diesem Thread aber davon redest, wie sehr die ÖSTERREICHISCHE Kultur infiltriert wird von ÖSTERREICHfeindlichen Elementen! Da ist bitteschön ein Unterschied!

Habt ihr es schon erraten? Ja, es war die Angabe von Preisen in österreichischen Speisekarten in Form von... deutschen Mark.
Die Aufregung war groß. Die Diskussion wogte jahrelang in immer gleicher Erbitterung hin und her - auf der einen Seite die Verteidiger des Vaterlandes, die kulturell in die Vollen griffen, auf der anderen Seite die sich vom Hungertod bedroht sehenden Hoteliers, die den finanziellen Ruin der Republik in den düstersten Farben schilderten.
Inzwischen ist das schöne Thema ja leider nicht mehr in unseren Gazetten - der Euro kam, und schwupps, hatten wir ein Feindbild weniger (ich kann mich an ein Feuilleton erinnern, das deutsche Touristen mit Hitlers Schergen verglich - wenig geschmackvoll, ich weiß).

Aber auch wenn so eine Sache durchaus das Potential hat, im nächsten Sommer die Saure-Gurken-Zeit der Zeitungen zu versüßen - wer weiß, vielleicht kann man ja sogar die alten Artikel wieder verwenden, wenn man nur die entsprechenden Reizworte austauscht - läßt sich zum gegebenen Zeitpunkt nur feststellen: Noch ist es nicht so weit. Im Moment gibt die Regierungsbildung bei uns noch Stoff genug her...

Zitat:

Original von MoD3000 ...meinetwegen schreib ein Pamphlet über vergessene deutsche Heldensagen, wenn dich die deutsche Kultur so anrührt.

Auch wenn Du das für sinnfrei hältst, MoD - ich nicht. Ich finde den Vorschlag ganz vorzüglich, wir könnten doch einmal einen Thread über deutsche Heldensagen aufmachen! Und uns beispielsweise ansehen, wie sich ihr Inhalt eventuell im Laufe der Zeit verändert hat - und wieso. Mir würde diese Idee durchaus gefallen.

---

Geschrieben von maria am 11.12.2006 um 14:05:

 

über so was können sich eigentlich nur leute aufregen, die im nächsten mallorca urlaub verzweifelt nach deutschprachigen schildern ausschau halten...

---

Geschrieben von Sehtos am 11.12.2006 um 23:15:

 

Zitat:

Original von maria über so was können sich eigentlich nur leute aufregen, die im nächsten mallorca urlaub verzweifelt nach deutschprachigen schildern ausschau halten...

... ich kann spanisch.

---

Geschrieben von Lord Syn am 11.12.2006 um 23:42:

 

Ich nicht. Aber ich reise nicht nach Spanien!

Und im Urlaub ist man meistens in Hotels, wo die Leute Deutsch oder zumindest Englisch können!

Und Touristen sind etwas anderes als Einwanderer...

---

Geschrieben von Saphiriel am 11.12.2006 um 23:44:

 

stimmt. denn touristen kann man wieder rausschmeissen wenn sie mist machen
(ups war das jetzt pöse?)

---

Geschrieben von Lord Syn am 11.12.2006 um 23:45:

 

Ja, meine Süße! Aber die Wahrheit ist immer etwas böse!

---

Geschrieben von Sehtos am 11.12.2006 um 23:46:

 

Über englische Beschilderung würde ich mich auch weniger ärgern, als über türkische.
Es geht dabei allein schon um das Vermeiden von Ghettos...

---

Geschrieben von Lord Syn am 12.12.2006 um 00:07:

 

Jap! Das ist leider ein Problem. Aber das ist auch ein allgemeines Integrationsproblem. Die funktioniert einfach nicht, wenn viele Angehörige eines Volkes zusammen in einem Bereich leben und mit den Einheimischen nicht viel zu tun haben.

Sowas gibts ja auch in Argentinien, wo relativ viele Deutsche bzw Deutschsprachige leben. Da integriert man sich einfach schon alleine deshalb nicht, weil man die eigene Kultur direkt vor Augen hat und dort noch aktiv gelebt wird. Auch die Religion hindert oft eine echte Integration. Und da man in Deutschland natürlich tolerant ist, dürfen andere Religionen natürlich auch offen ausgeübt werden und die Moscheen, die von den Moslems errichtet werden werden auch im Sinne ihrer Kultur erbaut.

Deshalb schon ist eine Integration von vorn herein ziemlich ausgeschlossen. Ob das gut oder schlecht ist, ist nun eine andere Sache. Ich persönlich stehe dem eher kritisch gegenüber. Andere werden es begrüßen. Da kommt es drauf an, was man bevorzugt.

---

Geschrieben von Sauron am 12.12.2006 um 00:11:

 

Zitat:

Original von Lord Syn Ich persönlich stehe dem eher kritisch gegenüber. Andere werden es begrüßen. Da kommt es drauf an, was man bevorzugt.

...und von welcher Seite man das betrachtet...

---

Geschrieben von maria am 13.12.2006 um 11:27:

 

Zitat:

Original von Sehtos Zitat: Original von maria über so was können sich eigentlich nur leute aufregen, die im nächsten mallorca urlaub verzweifelt nach deutschprachigen schildern ausschau halten... ... ich kann spanisch.

soll das jetzt ein unsittliches angebot sein?
ach halt. es geht hier ja um sprachen...

---

Geschrieben von blackrider am 13.12.2006 um 13:11:

 

Zitat:

Original von maria Zitat: Original von Sehtos ... ich kann spanisch. soll das jetzt ein unsittliches angebot sein? ach halt. es geht hier ja um sprachen...

Dann würde ich mir Sorgen machen... oder Sehtos einen BH schenken.

---

Geschrieben von quigor am 14.12.2006 um 15:24:

 

Zitat:

Original von ninja stimmt. denn touristen kann man wieder rausschmeissen wenn sie mist machen (ups war das jetzt pöse?)

Nein, das war nicht böse, das war nur unrealistisch... denn definitionsgemäß machen Touristen keinen Mist.

Es handelt sich dabei um diese ungemein liebenswürdige Spezies, die in fragwürdiger Bekleidung permanent zu laut spricht, unentwegt in Rudeln im Weg herumsteht, die Gegend verschandelt und den Zugang zu unseren Kulturdenkmälern verstellt.
Großartige Menschen.

Ganz zu schweigen davon, daß wir ihnen all diese lieblichen Andenkenläden zu verdanken haben, die alles verscherbeln, was einem Land Ehre machen kann. Die Rache des modernen Proleten an den Geistesgrößen vergangener Zeiten.

Wie ihr seht, liebe ich Touristen - und lächle erfreut, wenn ich sehe, daß man ihnen am Graben 10 Euro für ein kleines Gläschen Selters abknöpft. Ein Lob unserer Gastronomie, die die Fahne der Rache für diese Hunnen der Jetztzeit hochhält!

---

Geschrieben von heineken am 14.12.2006 um 17:14:

 

Heute nachmittag kam mir an Ort und Stelle wieder die übliche kleine Realisation: In Wien erkennt man Tourismuszonen daran, dass es plötzlich nicht mehr nach Hunde-, sondern nach Pferdemist riecht!

---

Geschrieben von quigor am 14.12.2006 um 17:26:

 

Jaaaa... heureka! Das Katzi, endlich ist Dein Katzi wieder da!

Und yep, Du hast Recht mit Deiner Bemerkung. Wobei Hunde meiner Meinung nach noch immer vorzuziehen sind, weil sie offenbar deutlich geringere Mengen pinkeln: Dieses Pferdepissoir, das sich Stephansplatz nennt, stinkt zum Himmel!

---

Geschrieben von Sehtos am 14.12.2006 um 21:57:

 

Zitat:

Original von maria soll das jetzt ein unsittliches angebot sein? ach halt. es geht hier ja um sprachen...

Ach, was wär' die Welt ohne den zwinkernden Humor der Jugend...*g*

Ich wollte nur zum Ausdruck bringen das ich in einem fremden Land nicht erwarten kann, Schilder in meiner Muttersprache zu finden.

Wenn ich immigriere, dann habe ich nicht einmal mehr ein Recht darauf Schilder in einer anderen Sprache zu finden, als in der jeweiligen Landessprache. Ich denke, stören wird das nur jene, die zwar an Immigration aber nicht Migration interessiert sind. Ob wir solche Menschen dann in unserem Land wollen, sei dabei einfach mal dahingestellt. Aber unterstützen? Ich weiß nicht.

Um noch einmal den Bogen nach Spanien zu schlagen. Der Grund, weshalb ich Spanisch beherrsche ist, daß ich einige Zeit dort verbracht habe und mich - allein aus Respekt - auch an jenes Land anpasste. Von Touristen mag man das nicht erwarten können, dennoch muß man ihnen auch ein gewisses Maß an Respekt abschlagen - etwas, was die Spanier zu Zeit sehr gut lösen. Möglicherweise nicht immer intelligent und recht selten freundlich, aber sie lösen es.